காய்கறி பன்மயத்திற்கு புத்துயிர் அளித்தல் - விதை சேமிப்பாளர்களுக்கான ஒரு வழிகாட்டி – புத்தகம் வெளியீடு

கடந்த 25 அக்டோபர் 2020 அன்று நடைபெற்ற இணைய வழி விதை பன்மய திருவிழாவில் தீபிகா குண்டாஜி அவர்கள் எழுதிய Reviving Vegetable Diversity - A Seed Savers' Guide புத்தகத்தின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு நமது நீடித்த வாழுமைக்கான நிறுவனத்தின் மூலம் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு திரு. பெர்னார்ட், பெப்பிள் கார்டன் மற்றும் இப்புத்தகத்தின் ஆசிரியர் தீபிகா குண்டாஜி அவர்களால் வெளியிடப்பட்டது.
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பான காய்கறி பன்மயத்திற்கு புத்துயிர் அளித்தல் - விதை சேமிப்பாளர்களுக்கான ஒரு வழிகாட்டி புத்தகம் தமிழக விவசாயிகள், விதை சேமிப்பாளர்கள், இயற்கை விவசாய ஆர்வலர்கள், நகர்புற காய்கறி தோட்ட அமைப்பாளர்களிடையே பரவலாக்கும் வகையில் ஆரோவில்லின் SAIIER அமைப்பின் உதவியுடன் பதிப்பிக்கப்பட்டு தற்போது வெளியிடப்படுகிறது. இதற்கான குறைந்த பட்ச நன்கொடை தொகையாக ரூ. 120/- (ஒரு புத்தகத்திற்கு) நிர்ணயிக்கப்பட்டு வெளியிடப்படுகிறது என்பதை மகிழ்ச்சியுடன் தெரிவித்துக்கொள்கிறோம். இதன் மூலம் வரும் தொகையினை எங்களது பல்வேறு புத்தக வெளியீட்டிற்கு பயன்படுத்தும் நோக்கில் நன்கொடை தொகை நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது.
இப்புத்தகத்தினை பெற விரும்புவோர் எங்களது நீடித்த வாழுமைக்கான நிறுவனம், நாயக்கர் இல்லம், கோட்டக்கரை, ஆரோவில் அலுவலகத்தில் நேரிடையாக வந்து பெற்றுக்கொள்ளலாம்.
இப்புத்தகத்தினை தபாலில் பெற விரும்பினால், நன்கொடையுடன் சேர்த்து விரைவு தபாலுக்கான விலையையும் கீழ்காணும் வங்கி எண்ணுக்கு செலுத்தி பெற்றுக்கொள்ளலாம். பணம் செலுத்திய ஒரு வாரத்திற்குள் புத்தகம் அனுப்பி வைக்க ஆவண செய்கிறோம்
புத்தகத்தின் பெயர் : காய்கறி பன்மயத்திற்கு புத்துயிர் அளித்தல் - விதை சேமிப்பாளர்களுக்கான ஒரு வழிகாட்டி (Tamil translation of “Reviving Vegetable Diversity – A seed savers’ guide” by Deepika Kundaji)
வெளியீடு : நீடித்த வழுமைக்கான நிறுவனம், ஆரோவில்
நன்கொடை : ரூ. 120/- (பிரதி ஒன்றுக்கு )
விரைவு தபால் செலவு :
ஒரு புத்தகத்திற்கு - ரூ. 40
இரண்டு / மூன்று புத்தகங்கள் – ரூ. 70
மொத்த எண்ணிக்கையில் பெற cesa@tnavsli.in -க்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்.
வங்கி எண் விபரம்
Account holder: Sangamam trust
Account Number: 6935934300 CURRENT A\C
Bank: Indian Bank
Branch: Tiruchitrambalam Branch
RTGS\NEFT: IDIB000T070
MICR Code: 605019010
புத்தகத்தினை தபாலில் பெற விரும்புவோர் மேல் தரப்பட்டுள்ள வங்கி கணக்கில் புத்தக நன்கொடை மற்றும் தபால் செலவுடன் சேர்த்து செலுத்தும்படி கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
வங்கியில் பணம் செலுத்திய விபரங்களுடன் (e-receipt / picture of the receipt) தங்களது
பெயர் :
கைபேசி எண்:
முழு முகவரி :
ஆகியவற்றை 86670 47775 எண்ணிற்கு Whatsapp அல்லது cesa@tnavsli.in -க்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பி உறுதி செய்துகொள்ளவும்.
இப்பிரதியினை அதிக எண்ணிக்கையில் பெற விரும்பினாலோ அல்லது மேலும் தகவல் பெற வேண்டுமெனில் மேலே கொடுக்கப்பட்டுள்ள எண்ணிற்கு அல்லது மின்னஞ்சலுக்கு தொடர்பு கொள்ளவும். நன்றி

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Seed Sovereignty: Conservation Challenges & Future Possibilities

Image
  Webinar on Seed Sovereignty: Conservation Challenges & Future Possibilities Webinar Series   Date: 01.08.2020 (Saturday, 4 – 6 pm) Speakers: Mr Arachalur Selvam, Organic Farming Expert, ASHA Network Seed Sovereignty in the Current Scenario Mr Parameshwaran, Aadhiyagai Preserving, Saving and Sharing of genetically Pure Traditional Seeds & its challenges Mr. Ramasubramanian, Samanvaya, Senior Consultant, SLI Avenues that exist and the Future Possibilities’ for Seed Conservation Moderator: Mr Marudham Kumar, Vaanagam Participants : More than 90 people attended the session comprising of Seed savers, Farmers and members of CBOs Summary of the Session Mr Ramasubramanian and Mr Raja Ganesh of SLI shared the purpose of this meeting and explained how Seed Festivals across state and Auroville help to organize seed savers in the past years and stressed the need of a network to take such efforts forward. The Introductory Speech by Mr Kumar thre...
Read more

விதை இறையாண்மை: சவால்கள் மற்றும் சாத்தியங்கள்

Image
  விதை இறையாண்மை: சவால்கள் மற்றும் சாத்தியங்கள் இணைய கலந்துரையாடல் நாள் : 1- ஆகஸ்ட் – 2020 ( சனிக்கிழமை ) நேரம்: மாலை 4.00 முதல் 6.00 பாரம்பரிய விதைகளை பாதுகாப்பதும் அதனை மீட்டெடுத்து பல்கிப்பெருக்க முறையான வழிமுறைகளை ஏற்படுத்துவதும் இயற்கை விவசாயத்தின் முக்கிய முன்னெடுப்பாக உள்ளது .  அத்தகைய முயற்சிகளை தனிமனிதர்கள் மட்டுமின்றி பல்வேறு நிறுவனங்களும் செயல்படுத்தி வருவது இயற்கை விவசாயிகளுக்கு மட்டுமின்றி நகர்புற காய்கறி வளர்ப்பில் ஈடுபட்டு வரும் ஆர்வலர்களுக்கும் முக்கிய உந்துசக்தியாக இருப்பது கண்கூடு. ஆரோவில்லின் நீடித்த வாழுமைக்கான நிறுவனம், வானகம் – நம்மாழ்வார் உயிர்சூழல் நடுவத்துடன் இணைந்து நமது பாரம்பரிய விதை சேகரிப்பு மற்றும் பரவலாக்கும் முயற்சியில் ஈடுபட்டு வரும் இயற்கை விவசாயிகள் மற்றும்   அமைப்புகளை ஒருங்கிணைக்கும் செயல்பாடுகளை துவங்கி உள்ளது. இதன் முன் முயற்சியாக விதை இறையாண்மை குறித்த தொடர் இணைய கலந்துரையாடல்களை தொடங்கியுள்ளது. இந்த இணைய கலந்துரையாடலின் முதல் நிகழ்வு கடந்த ஆகஸ்ட் 1 ம் தேதி சனிக்கிழமை மாலை 4.00 மணிக்கு நடைபெற்றது . சுமார் 2 மண...
Read more